Category - Translations

Weekly News & Updates

NWFBNewsandUpdates

Hello all! Hope you had a wonderful weekend! This week's update brings some exciting news. As some of you may know, the THIRDS series is currently being translated into French, with Contre vents et marées (THIRDS t. 1) being released June 30th. I'm super happy to announce that The Auspicious Troubles of Love series is also currently being translated into French with Les Mésaventures Prometteuses de Chance (The Auspicious Troubles of Chance) coming soon! There's also talk of the THIRDS being translated into another language as well, but I'll share more on that as soon I have more solid info.

Along with translations, the North Pole City Tales series has been contracted for audiobook! The Heart of Frost and Vixen's Valor will be released on audio late this fall! Mending Noel is already available, and if all goes according to schedule, Loving Blitz should be out in eBook format in December.

I've had a few folks ask if Against the Grain will be released on audio. I do believe it will be, but I won't know for sure until the eBook is released. DSP contracts audiobook on or after book release. With the THIRDS I usually hear from them about audiobooks a few days after release. I'll definitely share more on that once I have more information.

The Against the Grain Blog Tour starts Aug 3rd and there will be an awesome giveaway that includes swag themed to the book. Expect some fun geeky stuff.

On July 20th the fabulous Joyfully Jay is hosting the exclusive cover reveal for my contemporary romantic comedy novella Beware of Geeks Bearing Gifts. The pre-order will also be available on July 20th, and along with the cover reveal there will be a giveaway and exclusive excerpt. Release day is Aug 19th. There will also be a blog tour starting Aug 19th. More info on that soon.

For anyone attending Rainbow Con in Tampa, I'll be there just hanging out and checking out the events on Friday, July 17th through Saturday, July 18th, so if you fancy saying hello, asking about your favorite book or series, or just chatting, come find me. :D

I'll also be attending GRL in San Diego, CA in October 2015 as a Featured Author, and Coastal Magic Convention in Daytona Beach, FL in Feb 2016 as a Featured Author, so stay tuned for info on panels and events as we get closer. I'll also be attending RT Booklovers Convention in Las Vegas 2016. More on that soon!

I think that's it for this week. Stay tuned to the blog for more on upcoming releases, up dates, events, and more!


Coming Soon - Hell & High Water (THIRDS, Book 1) German release!

Hello all! I'm super excited to share with you the cover for THIRDS - Verraten & Verkauft (Hell & High Water)! Coming this spring, German publisher Egmont LYX will be releasing Book 1 in the THIRDS series in German! H&HW GermanFS400  THIRDS - Verraten & Verkauft THIRDS Band 1 ISBN-10: 3736302290 ISBN-13: 978-3736302297 Nachdem Detective Dexter J. Daley gegen seinen Partner ausgesagt hat, ändert sich sein Leben radikal. Von seinem Freund verlassen und verachtet von seinen Kollegen, gibt es für ihn nur noch eine Möglichkeit: Er wechselt zu den THIRDS. Diese Spezialeinheit ist dafür zuständig, dass der Frieden zwischen Menschen und Gestaltwandlern gewahrt bleibt. Zusammen mit seinem neuen Partner, dem unzugänglichen Panthershifter Sloan Brodie, gerät er schon bald in eine Mordserie, die ihren Ursprung in Brodies Vergangenheit zu haben scheint. Erneut steht Dex vor der Frage, wem seine Loyalität gehört. Die tiefen Gefühle, die er im Laufe der Ermittlungen für den geheimnisvollen Panther entwickelt, machen diese Entscheidung nicht gerade leichter … Jetzt vorbestellen: Egmont LYX - http://www.egmont-lyx.de/buch/thirds-verraten-und-verkauft/ Amazon.de - http://www.amazon.de/THIRDS-Verraten-Verkauft-Charlie-Cochet/dp/3736302290/ Erscheint am: 01.06.16

Costi quel che costi (Hell & HIgh Water Italian Translation) Cover Reveal and Pre-order!

Hello all! I'm super excited to announce that the Italian translation of Hell & High Water Costi quel che costi is being released by publisher Triskell Edizioni on Dec 31st! Here's the fabulous cover and below you'll find all the information. Happy New year! <3 Pre-order: http://www.triskellrainbow.it/prodotto/costi-quel-che-costi-charlie-cochet/ HellHighWaterIT400 Titolo: Costi quel che costi Titolo originale: Hell & High Water Serie: THIRDS #1 Autore: Charlie Cochet Traduttore: Chiara Seri ISBN: Edizione Ebook 978-88-9312-021-0 Lunghezza: 329 pagine Collana: Paranormal / Contemporaneo Formato: pdf, epub, mobi

Trama Quando la testimonianza del detective della Omicidi Dexter J. Daley manda il suo partner in prigione per omicidio, le conseguenze – e la frenesia dei media – non si fanno attendere. Ben presto si ritrova senza fidanzato, senza amici e, dopo uno spiacevole incontro in un parcheggio al termine del processo, quasi senza denti. Dex teme di essere trasferito dal Corpo di Polizia Umana o, peggio, di essere buttato fuori. Invece, suo padre adottivo, un sergente dello squadrone di Difesa, Ricognizione e Intelligence umano e teriano, meglio noto come THIRDS, fa in modo che Dex venga reclutato come agente della Difesa. Dex è determinato a rimettere in sesto la propria vita ed è ansioso di iniziare il nuovo lavoro. Ma il suo primo incontro con il capo squadra, Sloane Brodie, che risulta poi anche essere il suo nuovo partner teriano giaguaro, si rivela un disastro. Quando la squadra è chiamata a indagare sull’omicidio di tre attivisti UmanTeriani, diventa ben presto chiaro che Dex dovrà lottare duramente sia per essere accettato dal suo partner e dalla sua squadra, che per riuscire a prendere il killer.

 

À feu et à sang, THIRDS, tome 2 (Blood & Thunder French Translation) now available for pre-order!

Hello all! I'm super excited to announce that À feu et à sang, THIRDS, tome 2 - the French translation of Blood & Thunder is now available for pre-order from Dreamspinner Press!

perf5.830x8.270.inddQuand une série de bombes explosent dans un Centre de Jeunesse Therian, blessant les membres du THIRDS de l’équipe Destructive Delta, et provoquant un désaccord entre les agents Dexter J. Daley et Sloane Brodie, la paix semble impossible à atteindre. Plus encore quand un nouveau groupe semant la terreur, l’Ordre d’Adrasteia a toujours l’air d’avoir une longueur d’avance. Avec la panique et l’intolérance qui se propagent, et les rues jonchées de la propagande de l’Ordre, l’hostilité entre humains et Therians croît à mesure que les jours passent. Dex et Sloane, avec le reste de l’équipe, sont déterminés à faire tomber l’Ordre et à rétablir la paix, sans parler de régler un différend personnel. Mais plus l’équipe s’investit dans l’enquête sur les attentats, plus ils croient à un motif plus sinistre que le simple désir de répandre le sang et semer le chaos.

Quand il découvre l’horrible vérité derrière les intentions de l’Ordre, Sloane est forcé de faire face aux secrets d’un passé qu’il pensait avoir à tout jamais laissé derrière lui, un passé qui pourrait non seulement le détruire, ainsi que sa carrière, mais aussi la réputation de l’organisation qui a fait de lui ce qu’il est aujourd’hui. Maintenant plus que jamais, Dex et Sloane ont besoin l’un de l’autre, et, avec la confiance, la force de leur lien fera la différence entre la justice et la guerre totale.

ISBN-13: 9781634771962 Pages: 272 Cover Artist: L.C. Chase Translator: Ingrid Lecouvez Release Date: Jan 19th, 2016 Pre-order eBook | Pre-order Paperback Visit THIRDS HQ French Website

Release Day! Blog À feu et à sang, THIRDS, tome 2 (Blood & Thunder French Translation) now available!

Hello all! À feu et à sang, THIRDS, tome 2 – the French translation of Blood & Thunder is now available from Dreamspinner Press, Amazon.com, Amazon.fr, Barnes & Noble, and other online book sellers!

perf5.830x8.270.inddQuand une série de bombes explosent dans un Centre de Jeunesse Therian, blessant les membres du THIRDS de l’équipe Destructive Delta, et provoquant un désaccord entre les agents Dexter J. Daley et Sloane Brodie, la paix semble impossible à atteindre. Plus encore quand un nouveau groupe semant la terreur, l’Ordre d’Adrasteia a toujours l’air d’avoir une longueur d’avance. Avec la panique et l’intolérance qui se propagent, et les rues jonchées de la propagande de l’Ordre, l’hostilité entre humains et Therians croît à mesure que les jours passent. Dex et Sloane, avec le reste de l’équipe, sont déterminés à faire tomber l’Ordre et à rétablir la paix, sans parler de régler un différend personnel. Mais plus l’équipe s’investit dans l’enquête sur les attentats, plus ils croient à un motif plus sinistre que le simple désir de répandre le sang et semer le chaos.

Quand il découvre l’horrible vérité derrière les intentions de l’Ordre, Sloane est forcé de faire face aux secrets d’un passé qu’il pensait avoir à tout jamais laissé derrière lui, un passé qui pourrait non seulement le détruire, ainsi que sa carrière, mais aussi la réputation de l’organisation qui a fait de lui ce qu’il est aujourd’hui. Maintenant plus que jamais, Dex et Sloane ont besoin l’un de l’autre, et, avec la confiance, la force de leur lien fera la différence entre la justice et la guerre totale.

ISBN-13: 9781634771962 Pages: 272 Cover Artist: L.C. Chase Translator: Ingrid Lecouvez Release Date: Jan 19th, 2016 Visit THIRDS HQ French Website

Sito web dei THIRDS in italiano!

Ciao a tutti! Sono felicissima di annunciare l'apertura del sito web dei THIRDS in italiano, tradotto dalla meravigliosa Chiara Seri che si sta occupando della traduzione della serie THIRDS e anche di questo post! Mi piacerebbe sapere parlare in italiano per potervi dire quanto entusiasmo e amore sta ricevendo la serie da voi lettori italiani. Grazie infinite! Nel sito del quartier generale dei THIRDS troverete un sacco di informazioni sui personaggi, un quiz, dettagli sull'organizzazione, approfondimenti sui teriani e molto altro. Ancora grazie per avere seguito le avventure di Dex e della Destructive Delta!

http://it.thirdshq.com/

IT-Main-Welcome-Banner


THIRDS - Verraten & Verkauft THIRDS Band 1 (Hell & High Water German Translation) Now Available!

Hello all! I'm very excited to announce that Verraten & Verkauft, THIRDS Band 1 (Hell & High Water, THIRDS, Book 1 German translation) is now available from publisher Egmont LYX in both eBook and Paperback formats! H&HW GermanFS300THIRDS – Verraten & Verkauft THIRDS Band 1 ISBN-10: 3736302290 ISBN-13: 978-3736302297

Nachdem Detective Dexter J. Daley gegen seinen Partner ausgesagt hat, ändert sich sein Leben radikal. Von seinem Freund verlassen und verachtet von seinen Kollegen, gibt es für ihn nur noch eine Möglichkeit: Er wechselt zu den THIRDS. Diese Spezialeinheit ist dafür zuständig, dass der Frieden zwischen Menschen und Gestaltwandlern gewahrt bleibt. Zusammen mit seinem neuen Partner, dem unzugänglichen Panthershifter Sloan Brodie, gerät er schon bald in eine Mordserie, die ihren Ursprung in Brodies Vergangenheit zu haben scheint. Erneut steht Dex vor der Frage, wem seine Loyalität gehört. Die tiefen Gefühle, die er im Laufe der Ermittlungen für den geheimnisvollen Panther entwickelt, machen diese Entscheidung nicht gerade leichter …

Jetzt vorbestellen: Egmont LYX Amazon.de

Displaying 1 to 7 (of 9 posts)

Join Charlie's mailing list to receive news on upcoming books, exclusive content, giveaways, first access to extras, and more.